Intrinsically disordered proteins drive enamel formation via an evolutionarily conserved self-assembly motif.