The breast cancer and the environment research centers: transdisciplinary research on the role of the environment in breast cancer etiology.